Il "cofanetto" è in realtà un box cartonato a tre fogli con apertura a libro, chiuso con una
fodera di palstica; una soluzione che nell'insieme non si può definire particolarmente elegante.
Descrizione\Recensione ARTISTICA dei 3 film:
Only You (1982)
Elle l'aliena è felice di invitarvi al suo matrimonio con... il fidanzato di lamù!
Siete Tutti invitati all'evento che due ragazze determinate faranno probabilmente diventare una guerra fra galassie. Probabilmente il più divertente e spensierato tra i 6 film di Lamù, esilaranti, se visionati in lingua giapponese, i dialoghi tra Ataru e Megane.
voto: 7,5
Beautiful Dreamer (1984)
Per il recensore il più bel film di Lamù, la prima grande prova della genialità di Oshii. Uno dei più bei film animati dell'intera produzione giapponese di sempre... una struggente riflessione sul tempo che passa e sugli anni della adolescenza scolastica.
Voto: 8,5
Remember my love (1985)
Probabilmente il più brutto fra tutti i film di Lamù.
Poco originale, realizzato in economia e affetto dalla mancanza di un personaggio carismatico come Oshii nella preparazione. Praticamente un "puntatone" lento e senza ritmo che cerca di far presa con temi già visti e sfruttati come l'onirico e la "prova d'amore".
Voto: 5
VALUTAZIONE TECNICA
Prima nota dolente, sebbene il supporto usato da yamato sia un DVD9, esso è stato usato solo per metà. Questa compressione è la probabile causa di un leggero velo di rumore video che ci accompagnerà costantemente durante la visione di tutti i film.
I video appaiono leggermente sporchi, con alcuni graffi e qualche "bruciatura", imputabili a pellicole con una certa età sulle spalle e in condizioni non ottimali.
Discreti i contrasti, molto belli e brillanti i colori; sfocata invece la definizione dei secondi piani. Difficili le analisi di suono e formato. I film sono presentati a schermo pieno 4:3 con audio JAP/ITA entrambi in Mono (ma le VHS non erano in stereo?)più sottotitoli in italiano.
I tre lungometraggi, in Giappone, sono originalmente usciti al cinema a metà dei favolosi anni ottanta. Dovrebbero perciò essere stati in formato "panoramico 16:9" con audio in stereo, ovvero come lo standard dei film dell'epoca. Le informazioni raccolte sulla rete tendono a comprovare questa linea (audio stereo per i LD e video in letterbox) ma, in mancanza di prove inconfutabili, lascerò questa questione in sospeso, certo che se dovesse risultare vero sarebbe davvero un grave limite per un edizione originalmente tanto costosa (75€) e l'ennesima riprova di poco impegno da parte di Yamato, quanto meno nella sua produzione pre-2005.
Gli extra consistono semplicemente in tre trailers, il che è un peccato perché per una serie come questa ci sarebbe una tonnellata di materiale, volendo.
Ma visto e considerato il resto, aspettarsele in questa edizione sarebbe stato quantomeno utopistico...
IN CONCLUSIONE
Rammarico è la prima parola che mi viene in mente.
Ringrazio Yamato di aver importato i film di lamù e di averli ora digitalizzati, ma la sensazione di un semplice benchè curato "trasbordo da vhs a dvd" è forte.
E' vero che rispetto alle vhs si sente e si vede un filo meglio, senza contare l'indubbio vantaggio cdel supporto così com'è vera la possibilità di vedersi i film in giapponese (spassoso, curioso e istruttivo) con i sottotitoli in ita.
Stiamo però parlando di 3 scarni dvd, con lungometraggi vecchi di 20 anni, editi in ita da 10-5 anni, al prezzo di 75€!
Il che non sembra molto corretto.
Al prezzo di Amazon, attualmente intorno a 30 euro, il discorso è invece assai diverso.
Tirando le somme quindi, vista la "miticità" dei film e di Lamù, nonchè il grande valore artistico del secondo episodio, non posso comunque che Consigliarlo a tutti, in attesa (spero non vana) di una futura edizione migliorativa in BLU RAY
PS
I gusti son gusti, ma possibile che con tutte le bellissime illustrazioni che i jap sfornano per i loro prodotti (innumerevoli per Lamù), gli "art director" italiani (soprattutto Yamato e Lucky Red) debbano sempre rifare le copertine, ecc? Non si potrebbero semplicemente adattare quelle originali?
Mah, che sia una questione economica, del tipo "la qualità si paga"? ...Naa! ;)
Novità: Paga in Contanti
Acquista online e paga in contanti nel punto vendita più vicino. Scopri di più
